five-nights-at-lastochka

5 Ночей в Ласточке · Five Nights at Swallow

Атмосферный 3D-хоррор в браузере · An atmospheric browser 3D horror
_{Three.js · чистый JavaScript · без движка / pure JavaScript · no engine
v3.0}

▶ ИГРАТЬ · PLAY

---

🇷🇺 Русский

5 Ночей в Ласточке — атмосферный хоррор от первого лица, вдохновлённый FNAF, но со своей историей. Действие происходит в заброшенном пионерском лагере «Ласточка», закрытом в 1989 году. Ты лежишь в кровати дальнего корпуса у леса и должен пережить ночь до шести утра.

Игра написана на чистом JavaScript с Three.js, вся графика и звук сгенерированы кодом (плюс несколько внешних аудиофайлов). Никакого игрового движка.

Как играть

• ПРОБЕЛ — встать · S — лечь / смотреть в потолок
• зажать мышь — держать дверь · тянуть мышью — крутить головой
• клик — по двери или окну
• Слушай, что происходит в темноте, и реагируй вовремя. Ошибёшься — скример.

Что внутри

• 5 сюжетных ночей с нарастающей сложностью и вставками на рассвете
• Ночь 6 — мини-игра
• Ночь 7 — финал и истории тех, кто здесь остался
• Хроника: несколько сцен от первого лица о том, что случилось той ночью
• Секретная ночь и несколько концовок
• «Своя ночь» с настройкой монстров, скрытые коды, награды за прохождение
• Архив со скримерами, звуками и вырезанными идеями — открывается за полное прохождение
• Локализация (RU / EN) и множество скрытых пасхалок

Играть

🎮 Играть прямо в браузере — ничего скачивать не нужно.

Играй в наушниках. На слабых устройствах может подтормаживать — тогда отключи «Тряску и вспышки» в настройках.

Структура

lastochka/
├── index.html        — разметка и оформление
├── js/
│   ├── data.js       — тексты, локализация, баланс ночей (можно править)
│   └── app.js        — вся логика игры
└── assets/           — звуки (.mp3)

---

🇬🇧 English

Five Nights at Swallow is an atmospheric first-person horror inspired by FNAF, but with its own story. It takes place in an abandoned Soviet summer camp called “Swallow”, shut down in 1989. You lie in a bed in the far cabin by the forest and must survive the night until six in the morning.

The game is written in pure JavaScript with Three.js; all visuals and most sound are generated in code (plus a few external audio files). No game engine.

How to play

• SPACE — stand up · S — lie down / look at the ceiling
• hold mouse — hold the door · drag mouse — turn your head
• click — the door or the window
• Listen to what moves in the dark and react in time. Slip up — a jumpscare.

Features

• 5 story nights with rising difficulty and interludes at dawn
• Night 6 — a mini-game
• Night 7 — the finale and the stories of those who stayed
• A chronicle: several first-person scenes about what happened that night
• A secret night and several endings
• A “Custom Night” with adjustable monsters, hidden codes and rewards
• An archive of scares, sounds and cut ideas — unlocked by full completion
• Localization (RU / EN) and many hidden easter eggs

The intro is voiced in Russian; the English version plays it with subtitles.

Play

🎮 Play in your browser — no download required.

Play with headphones. On weaker devices it may stutter — turn off “Shake & flashes” in the settings if so.

Structure

lastochka/
├── index.html        — markup and styling
├── js/
│   ├── data.js       — texts, localization, night balance (editable)
│   └── app.js        — all game logic
└── assets/           — sounds (.mp3)

---

Команда · Team

• Роман — создатель, программист и в целом легенда / creator, programmer and all-round legend
• Ильдар · Ilyrc — идея, придуманная в самом лагере / the idea born at the camp itself
• Богдан · oboyudnenk1y

_{Музыка / Music: C418 — krank · Ridiculon — Acceptance (из / from The Binding of Isaac)}

---

_{Лагерь «Ласточка» закрыт в 1989 году. · Camp "Swallow" was shut down in 1989.}